ព្រឹត្តិសភា​អាមេរិក​លោក​JIM WEBB និយាយពី​សមុទ្រ​ចិន​ខាងត្បូង​

យោង​តាម​គេហទំព័រ​​​របស់​ស្ថានទូតវៀតណាម ប្រចាំ​នៅ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​បាន​​ឲ្យ​​ដឹង​កាលពី​​ថ្ងៃទី​២៥ ខែកក្កដានេះ​ថា ព្រឹត្តិសភា​អាមេរិក​លោក​Jimm Webb និយាយថា ថ្មីៗ​នេះ​ចិន​បាន​​ប្រើសកម្ម​ភាព​ត្រួតត្រា​ជា​ឯកតោភាគី​​លើ​តំបន់​​ជ្លោះ​ក្នុង​សមុទ្រ​ខាង​កើត​ ដែល​ជាការ​រំលោភ​លើ​ច្បាប់​អន្ដរជាតិ។

យោង​តាម​សន្ទរកឋា​របស់​លោក​​Webb ដែល​ជា​​ប្រធាន​គណៈកម្មការ​ព្រឹត្តិសភា​ ទំនាក់​ទំនង​ការ​បរទេស​​​ ប្រចាំ​​អាស៊ាន​ខាង​កើត​​ និង​ប៉ាស៊ីហ្វិក​ បាន​និយាយថា ចិន​​​​​ចាត់​តាំង​​ជាឯកតោភាគី​ ដែល​ប្រទេស​នេះហៅថា “ការគ្រប់គ្រង​តំបន់​ទីក្រុង​Sansha”​ គឺ​និយាយ​ឲ្យ​ចំ​​ការបង្កើត​តំបន់​គ្រប់​គ្រង​​ជា​ឯកតោ​ភាគី​នេះ មិន​មាន​បញ្ជាក់​ទីតាំង​ឲ្យ​ច្បាស់​នោះទេ ដែល​ចិន​គ្រប់គ្រង​រដ្ឋបាល​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​ នៅ​ក្នុង​តំបន់​ដែល​ដណ្ដើម​កាន់​​ផងដែរ​ ពីប្រទេស​វៀតណាម។​

ផ្អែក​តាម​គាត់​បាន​ឲ្យ​ដឹង​ទៀតថា ចិន​បាន​ជំទាស់​ទៅនឹង​​ការ​ដោះស្រាយ​មួយ​ នៅ​វេទិការ​ពហុភាគី​ នៅទីក្រុង​ប៉េកាំង​​ ដែល​ម្ចាស់​សេចក្ដី​ថ្លែង​ការ​ ពី​ឆន្ទៈ​ពួកគេ​ នៅ​ការងារ​​ជាមួយ​ASEAN ដែល​ព្យាយាម​​អភិវឌ្ឍន៍​​នូវ​គោលការ​ខ្លី​នៃ Cod of Conduct​”COC” ។​ 

មួយ​ថ្ងៃ​បន្ទាប់​មក​ ព្រឹទ្ធសភា​លោក​John McCain បាន​ហៅ​សេចក្ដី​សម្រេច​គណៈកម្មការ​យោធា​កណ្ដាល​ចិន​ ដែល​​បាន​ពង្រាយ​កងទ័ព​នៅលើ​កោះ​ ក្នុង​​សមុទ្រ​ខាង​កើត​ ដែល​ដណ្ដើម​កាន់​​ពី​វៀតណាម​ គឺ​​ជាការបង្ករឿង​​​ខុស​ប្រក្រតី​”​។

ព្រឹត្តិ​សភា​នៃ​សាធារណៈ​រូប​​នេះ​និយាយ​កាលពីថ្ងៃទី​២៤ ខែ​កក្កដា ឆ្នាំ​២០១២​ថា ចិន​បាន​កំណត់​​តំបន់​គ្រប់​​គ្រង​ដែន​កោះ​ និង​ទឹក​ក្នុង​សមុទ្រ​​ខាង​កើត​​នេះ “បញ្ហា​តែមួយ​គត់​គឺ​ការ​បង្កើន​កម្លាំង​​ ដែល​ជាហេតុ​ធ្វើ​ឲ្យ​ប្រទេស​ជាសមាជិក​អាស៊ាន​មួយចំនួន​បង្កើន​ការ​ខ្វល់​ខ្វាយ​ពី​​​អំណាច​ចិន​​​បង្កើន​ការ​កាន់​កាប់​​​ក្នុង​តំបន់ ដែល​​​នេះ​មិន​មាន​​មូលដ្ឋាន​​ក្នុង​ច្បាប់​អន្ដរជាតិ​​នោះទេ​”។ 

គាត់​បាន​សង្កត់​ធ្ងន់​​ដោយ​ចង់​ជំរុញ​​ឲ្យ​គ្រប់​ភាគី​ដែល​​មាន​ជម្លោះ​នៅ​ក្នុង​​សមុទ្រ​ខាង​កើត​ ត្រូវ​ដោះស្រាយ​ដោយ​សន្ដិវិធី​ ដោះស្រាយ​ជាពហុភាគី ដែល​ជាមូលដ្ឋាន​គ្រឹះ​ ច្បាប់​អន្ដរជាតិ​ និង​​​​​គោល​​​​នាវាចរណ៍​សេរី​ ក្នុង​ដែន​សមុទ្រ​​អន្ដរជាតិ​។​

បកប្រែក្រៅផ្លូវ​ការ​ដោយ​៖ ប៊ិន ប៊ុណ្ណា  

 

SENATOR JIM WEBB SPEAKS ON SOUTH CHINA SEA

Thu, 07/26/2012 – 16:45 

VNA – On July 25, US Senator Jimm Webb said China ’s recent actions to unilaterally assert control of disputed territories in the East Sea may be a violation of international law. 

Delivering a speech on the Senate floor, Webb, who is chair of the Senate Foreign Relations East Asian and Pacific Affairs Subcommittee, said that China’s establishment of what it calls “Sansha City prefectural zone” is literally the unilateral creation from nowhere of a governmental body in an area that is claimed also by Vietnam 

​​According to him, China ’s refusal to resolve these issues in a multilateral forum is contrary to Beijing ’s own statements about their willingness to work with ASEAN to try to develop some sort of Code of Conduct.

One day earlier, Senator John McCain has called the decision by China ’s Central Military Commission to deploy troops to islands in the East Sea , which are also claimed by Vietnam , is “unnecessarily provocative”.  

The Republican Senator said on July 24 that China ’s appointment of legislators to govern islands and waters in the East Sea “only reinforces why many Asian countries are increasingly concerned about China ’s expansive territorial claims,” which have “no basis in international law.”  ​​

He also stressed the need to continue to urge all parties with territorial claims in the East Sea to seek a peaceful, multilateral resolution that is based on international law and upholds the principle of freedom of navigation in international waters.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s